-
1 трубка
-
2 трубка
ж.1) tubetto m, cannello mрезиновая трубка — cannello di gommaсвернуть в трубку — accartocciare vt, arrotolare vt (a mo'di cannocchiale)2) ( название приборов)паяльная трубка — cannello ferruminatorio3) ( для курения) pipaнабить трубку — caricare la pipa4) ( телефонная) ricevitore m, cornetta, microfono mснять / повесить трубку — staccare / appendere / riagganciarericevitore / la cornetta> передать трубка — passare la telefonata -
3 трубка
ж1) Rohr n, Röhre fтрубка снаряда воен. — Zünder m, Brennzünder m2) ( сверток) Rolle f, Papierrolle f3) ( для курения) Pfeife f, Tabakspfeife f -
4 уле
-
5 üle
трубка для курения, люлькаüle içmek - курить трубкуüle başı - головка люльки -
6 opiumpijp
-
7 лулæ
лулæ дымын – курить трубку
-
8 люлька
-
9 cutty
noun1) коротенькая глиняная трубка2) короткая ложка3) collocation безнравственная женщина* * *1 (a) сокращенный; укороченный; урезанный2 (n) короткая глиняная трубка; ложка с короткой ручкой; распутная баба* * ** * *n. короткая ложка, коротенькая глиняная труба, безнравственная женщина* * *1) коротенькая глиняная трубка 2) а) маленькая ложка, ложка с короткой ручкой б) трубка (для курения) с короткой ручкой 3) разг. уменьшительное название для некоторых животных (напр., для зайца) -
10 cutty
ˈkʌtɪ сущ.
1) коротенькая глиняная трубка
2) а) маленькая ложка, ложка с короткой ручкой Syn: cutty spoon б) трубка (для курения) с короткой ручкой He was knocking the ashes of his cutty on the floor. ≈ Он вытряхивал на пол пепел из своей короткой трубки. Syn: cutty pipe
3) разг. уменьшительное название для некоторых животных (напр., для зайца) (шотландское) ложка с короткой ручкой (шотландское) короткая глиняная трубка (шотландское) распутная баба( шотландское) сокращенный, укороченный, урезанный - * skirt короткая юбка cutty разг. безнравственная женщина ~ коротенькая глиняная трубка ~ короткая ложка -
11 піпка
-
12 churumbela
I f1) свирель2) Ю. Ам. бомбилья (тонкая тростниковая или металлическая трубка для питья мате)3) Кол., Экв. трубка ( для курения)II f Кол.забота, внимание -
13 cutty
[`kʌtɪ]коротенькая глиняная трубкамаленькая ложка, ложка с короткой ручкойтрубка (для курения) с короткой ручкойуменьшительное название для некоторых животныхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cutty
-
14 churumbela
I f1) свирель2) Ю. Ам. бомбилья ( тонкая тростниковая или металлическая трубка для питья мате)3) Кол., Экв. трубка ( для курения)II f Кол.забота, внимание -
15 boiler
['bɔɪlə]1) Общая лексика: бак, бак для кипячения, бойлер, кипятильник, котёл паровой, куб, куб для кипячения, курица для варки, овощи для варки, птица для варки, реторта, суповая курица, титан, котёл3) Строительство: водонагреватель, парогенератор, подогреватель сетевой воды, отопительный котёл, комплектная установка парогенератора установки утилизации тепла, котел-утилизатор, парогенератор-рекуператор, теплоутилизационный парогенератор, водогрейный котёл4) Архитектура: кипятильный котел, котел отопления5) Лесоводство: казан, котёл для варки тряпья6) Сленг: неопытный повар, дистиллятор, начинающий повар, паровоз, старый автомобиль, трубка для курения7) Вычислительная техника: шаблон8) Нефть: котельная установка, паровой котёл9) Космонавтика: управляемая ракета10) Холодильная техника: кипятильник-генератор (s абсорбционной холодильной машине)11) Энергетика: HRSG12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: котельная13) Полимеры: автоклав, бучильный чан, пар овой котёл14) Химическое оружие: котел15) Макаров: овощи, годные для варки, парообразователь, котел (паровой)16) Табуированная лексика: проститутка, физически непривлекательная женщина -
16 غليون
غَليُونٌмн. غَلاَيِينُ1) трубка, чубук2) ист. мор. галиот (парусное судно)* * *
а-у=pl. = غلايين
трубка (для курения)
-
17 cutty
['kʌtɪ]сущ.2) маленькая ложка, ложка с короткой ручкойHe was knocking the ashes of his cutty on the floor. — Он вытряхивал на пол пепел из своей короткой трубки.
4) разг. распутница, развратница -
18 люлька
-
19 Hanfwasserpfeife
-
20 chilom
См. также в других словарях:
Трубка для курения — … Википедия
Трубка — Трубка: Приспособления: Трубка дыхательная трубка для подводного плавания. Курительная трубка приспособление для курения резаного табака. Тепловые трубки элемент системы охлаждения, содержащий легкоиспаряющуюся жидкость. Духовые … Википедия
ТРУБКА — ТРУБКА, трубки, жен. 1. уменьш. к труба в 1 знач. Длинная глиняная трубка. Резиновая трубка. Свернуть бумагу трубкой. 2. Прибор для курения, состоящий из чашечки для накладывания табака и мундштука. Набить трубку табаком. Черешневая трубка.… … Толковый словарь Ушакова
Трубка-носогрейка — ж. разг. Короткая трубка II 1. для курения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трубка — I ж. 1. Труба [труба I 1.] небольшого диаметра. 2. Прибор, приспособление или часть его в виде цилиндра или усеченного конуса. 3. Часть организма животного или растения в виде трубы [труба I 1.] небольшого сечения. 4. перен. разг. Свернутая в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трубка — I ж. 1. Труба [труба I 1.] небольшого диаметра. 2. Прибор, приспособление или часть его в виде цилиндра или усеченного конуса. 3. Часть организма животного или растения в виде трубы [труба I 1.] небольшого сечения. 4. перен. разг. Свернутая в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Курительная трубка — … Википедия
Курительная трубка — Курительная трубка: изделие из дерева или другого материала, состоящее из головки с полостью для размещения табака, соединительной трубки и мундштука и предназначенное для курения трубочного табака... Источник: ТАБАК И ТАБАЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ. ТЕРМИНЫ И … Официальная терминология
курительная трубка — Изделие из дерева или другого материала, состоящее из головки с полостью для размещения табака, соединительной трубки и мундштука и предназначенное для курения трубочного табака. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
люлька — 1. ЛЮЛЬКА, и; мн. род. лек, дат. лькам; ж. 1. Нар. разг. Колыбель. 2. Поднимаемая и опускаемая на тросах, канатах огороженная площадка для подъёма необходимых материалов и инструмента и для работы на высоте строителей, монтажников и других… … Энциклопедический словарь
люлька — I и; мн. род. лек, дат. лькам; ж. 1) нар. разг. Колыбель. 2) Поднимаемая и опускаемая на тросах, канатах огороженная площадка для подъёма необходимых материалов и инструмента и для работы на высоте строителей, монтажников и других рабочих. Маляры … Словарь многих выражений
